Aviso de Prácticas de Privacidad (HIPAA)

Fecha de entrada en vigor: 18 de julio de 2026

Este Aviso describe cómo Medea Care LLC (d/b/a Ondina) puede usar y divulgar su información de salud protegida ("PHI", por sus siglas en inglés), y cómo usted puede acceder a ella.

Nuestro deber

Estamos obligados por ley a mantener la privacidad de su PHI, proporcionarle este Aviso y notificarle en caso de una violación de datos que comprometa su PHI.

Usos y divulgaciones permitidos

• Tratamiento: compartir su PHI con los médicos de la red Locum Tele y las farmacias que coordinan su atención.
• Pago: procesar cobros y reembolsos relacionados con sus servicios.
• Operaciones: mejorar la calidad, capacitación y cumplimiento interno.
• Requerimientos legales: cuando la ley federal o estatal lo exija (por ejemplo, salud pública, órdenes judiciales).

Cualquier otro uso o divulgación de su PHI requerirá su autorización por escrito, la cual puede revocar en cualquier momento.

Sus derechos

• Solicitar una copia de su PHI.
• Solicitar correcciones a su PHI.
• Solicitar restricciones a ciertos usos o divulgaciones.
• Solicitar comunicaciones confidenciales (por ejemplo, solo por correo electrónico).
• Obtener un registro de divulgaciones de su PHI.
• Recibir una copia impresa de este Aviso.
• Presentar una queja ante nosotros o ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS), sin represalias.

Cómo ejercer sus derechos

Envíe su solicitud por escrito a: Medea Care LLC (d/b/a Ondina), Oficial de Privacidad — hola@ondina.health.

Cambios a este Aviso

Podemos modificar este Aviso y aplicar los cambios a toda la PHI que mantenemos. La versión vigente estará siempre disponible en esta página.